This manuscript is a copy of the Sutrapatha, also known as the Ashtadhyayi, authored by Panini. It is a foundational Sanskrit grammar text consisting of 35 folios, written in 1744. The manuscript is held in the collection of the Rajasthan Oriental Research Institute in Jodhpur under accession number 14168. It covers the subject of vyakarana, or Sanskrit grammatical analysis, and is written in the Sanskrit language.
RajasthanSanskrit

Sūtrapāṭha (Aṣṭādhyāyī)

This 1744 manuscript from the Rajasthan Oriental Research Institute, Jodhpur, preserves a copy of Pāṇini's *Aṣṭādhyāyī*, the foundational Sanskrit grammatical treatise composed in the 4th century BCE. The text sample exhibits the characteristic sūtra format of Pāṇinian grammar, presenting the initial rules of the first and second chapters (*pāda*s) with their mnemonic, telegraphic style. Notable features include the preservation of the traditional *Śiva-sūtra* phonological arrangement and the opening *maṅgala* verses invoking Pāṇini's divine inspiration from Maheśvara. The manuscript demonstrates the enduring scribal tradition of grammatical transmission in premodern India, with its compact 35-folio format suggesting practical pedagogical use.

Opening of the Sūtrapāṭha with the pratyāhāra-sūtras
VyakaranaMay 27, 2026

The Bare Sūtras: A Grammar Without Commentary

Pāṇini's grammar copied without a word of commentary — the Aṣṭādhyāyī stripped to its bare sūtras, the version a student was meant to carry in memory rather than read at a desk.